平安金融中心成为全球第四高建筑

2017-04-27 08:34:00 来源: 大众网菏泽 作者:

  

  世界高层建筑与都市人居学会(CTBUH)近日在其官方网站宣布,深圳平安金融中心(PAFC)正式竣工,继哈利法塔(Burj Khalifa)、上海中心(Shanghai Tower)和麦加皇家钟塔饭店(Makkah Royal Clock Tower)之后成为新的全球第四高建筑。

  

  Ping An Finance Center is located in the city’s Futian District and represents a new generation of the prototypical Asian skyscraper: very tall, very dense, and hyper-connected. At 599 meters, it is the tallest building in Shenzhen, the second tallest in China, and the fourth tallest in the world, behind only the Burj Khalifa, Shanghai Tower, and Makkah Royal Clock Tower. Symbolically, the tower represents a city that has witnessed unprecedented urban growth – from 300,000 people to approximately 10 million – in the 35 years since becoming China’s first Special Economic Zone.

  文章提到,平安金融中心地处福田区核心区域,是当今深圳最高、中国第二高的世界级地标建筑。独树一帜的建筑特色不仅令其成为亚洲新一代摩天大楼的代表,同时,也象征性地成为中国首个经济特区深圳迅速发展的重要里程碑。

  The tower rises from a prominent location in the center of the city, connecting seamlessly to neighboring commercial and residential properties, as well as the Pearl River Delta’s high-speed rail corridor. A large public atrium at its base creates a new destination for the district with stores, restaurants, and transit connections.  Above the hyper-connected podium, the tower features state-of-the-art office space for owners Ping An Life Insurance Company of China and other tenants.

  平安金融中心以无与伦比的高度伫立于城市中心,无缝连接周边商业配套和住宅物业,其自身商业配套也已成为区域乃至城市中最受期待的消费目的地。

  而写字楼作为中国平安集团总部所在,大楼提供了最为先进的办公空间,以及便利的商务出行方式:地下部分直接连通广深港高铁及三条地铁,影响力辐射香港、亚太乃至全球的金融中心区。

  The shape of the tower is that of a taught steel cable, outstretched by the sky and the ground at once. At the top of the tower, the fa?ades taper to form a pyramid, giving the tower a prismatic aesthetic. The form is emphasized by eight composite super-columns that extrude beyond the building envelope. This design is not only visually appealing, but also practical. The streamlined shape of the tower improves both structural and wind performance, reducing baseline wind loads by 35 percent.

  The fa?ade of Ping An Finance Center is one of its most important features. The tower is adorned by the largest stainless steel fa?ade in the world to date, using a total of 1,700 tons of 316L stainless steel. This material was chosen specifically for this project due to its corrosion-resistance, which will keep the appearance of the Ping An Finance Center unchanged for several decades despite Shenzhen’s salty coastal atmosphere.

  文章还从建筑自身的角度出发,阐述了平安金融中心在设计上的极致追求,甚至以风压荷重为例,以数据突显大楼在设计上“一举两得”的高超智慧:既在美学上确保视觉吸引力,又在实用上提升建筑整体结构的稳定性。

  最后,CTBUH还提到平安金融中心颇具特色的建筑外观:这是迄今为止全世界最大的里程碑式的不锈钢幕墙建筑,共使用了1700吨、316L的不锈钢材料,堪称世界之最!

  

责任编辑:晁岳宁

相关新闻
推荐阅读