英“愤怒的天鹅”挑衅公牛终铩羽而归

2013-10-16 17:59:00 作者：来源：资料图

据英国《每日邮报》10月14日报道，秋末将至，绿草幽幽的河岸边上本该有许多野炊的人们缅怀秋日温暖的阳光，寂静安逸的河水里本该到处可见嬉戏玩耍的鸭子。英国剑桥郡康河水道上的一只“愤怒的天鹅”，打破这里本该寂静安逸的河岸生活。

　　【环球网综合报道】据英国《每日邮报》10月14日报道，秋末将至，绿草幽幽的河岸边上本该有许多野炊的人们缅怀秋日温暖的阳光，寂静安逸的河水里本该到处可见嬉戏玩耍的鸭子。然而，英国剑桥郡康河水道上的一只“愤怒的天鹅”，打破这里本该寂静安逸的河岸生活。

　　据了解，人们称这只天鹅叫做Asboy，它的爸爸Asbo也是一只“愤怒的天鹅”。Asboy“子承父业”打破了该河道的平静。满怀恶意的Asboy四处破坏，胡乱攻击，没有一刻消停。附近的居民托马斯·艾雷斯(Thomas Ellis)表示，它的行为比它的爸爸还要恶劣。我从来没有看过它消停，它总是在攻击周围的其它物种。怀揣着数月来吓跑“大家”的自信，这只天鹅甚至步步逼近不远处静静吃草的牛群。数秒之后，一头公牛对于它的“挑衅”发出回击，迫使它退下。这幕场景可谓大快人心。

　　河岸的一名居民员称，“我认为Asboy不会在这次“挑衅”中获胜。公牛的有力回击让它不得不撤退。这也许是Asboy的一个精明战术，我确定Asboy还会再次‘挑衅’公牛。”(实习编译：丁丁审稿：朱盈库)

初审编辑：
责任编辑：张银萍

相关阅读:

大众网版权与免责声明
1、大众网所有内容的版权均属于作者或页面内声明的版权人。未经大众网的书面许可，任何其他个人或组织均不得以任何形式将大众网的各项资源转载、复制、编辑或发布使用于其他任何场合；不得把其中任何形式的资讯散发给其他方，不可把这些信息在其他的服务器或文档中作镜像复制或保存；不得修改或再使用大众网的任何资源。若有意转载本站信息资料，必需取得大众网书面授权。
2、已经本网授权使用作品的，应在授权范围内使用，并注明“来源：大众网”。违反上述声明者，本网将追究其相关法律责任。
3、凡本网注明“来源：XXX（非大众网）”的作品，均转载自其它媒体，转载目的在于传递更多信息，并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。本网转载其他媒体之稿件，意在为公众提供免费服务。如稿件版权单位或个人不想在本网发布，可与本网联系，本网视情况可立即将其撤除。
4、如因作品内容、版权和其它问题需要同本网联系的，请30日内进行。