由山东卫视出品的年度大戏《红高粱》将于今日(10月27日)晚在山东卫视天秤剧场全国首播,改编自诺贝尔文学奖得主莫言先生原著、由周迅担纲主演的电视剧版《红高粱》从立项之初,就备受各界关注。在全国首播之际,本报记者独家对话导演郑晓龙及男一号朱亚文,为您讲述《红高粱》的拍摄历程与幕后故事。
郑晓龙:电视剧版《红高粱》将成为经典
“影视艺术不但要讲故事,还要通过讲故事把观众的情感带入,让他们有情感的释放,观众就会喜欢。”谈起《红高粱》的再次创作,郑晓龙导演开门见山:“很多年轻观众根本没看过《红高粱》的小说和电影,也许看了这部剧会去回顾经典,这对经典文学作品也是个很好的宣传。我估计电视剧播出后,小说马上就要卖断货了吧!”
电视剧版《红高粱》播出后是否会如电影版成为经典?拍出《甄嬛传》的郑晓龙并不掩饰对新作的期待程度:“很多经典跟时代有关,《红高粱》能成为经典,就与它所处的时代有关———改革开放没多久、人性扭曲压抑很久,人性张扬的《红高粱》在当时就成为经典。而现在观众的审美已经到了另一个程度,你就要在这个程度上做文章。能不能做到让观众都喜欢我不知道,谁能保证把电视剧都拍得像《甄嬛传》那样经典呢?”身材娇小的周迅出演原著中人高马大的“奶奶”,很多剧迷担心剧中人物是否与周迅的气质有冲突,对此,郑晓龙谈起了女一号“九儿”锁定周迅的原委:“我一开始想的是人高马大的山东大妞儿,有人提出可不可以考虑周迅,后来一问她愿意拍,于是我们就见面了。见面后就觉得周迅身上有九儿的那个劲儿。”“周迅是一位很灵动的演员,拍戏靠天赋,拍哭戏她从来不用眼药水、催泪棒。”与周迅的合作过程令导演郑晓龙非常满意。
朱亚文:演“泥腿子”也要粗中有细
在《红高粱》之前,观众对朱亚文最熟悉的形象,莫过于《闯关东》中的朱传武。此次再度扮演山东大汉,朱亚文更看重的是两个角色之间的反差:“朱传武骨子里更多的是叛逆,对于情感有着自己执着的追求,但从来没有悖逆过自己的父母。而余占鳌(《红高粱》男一号)不是,他的狂放和野性,他对于情欲、对于自身需求的释放非常直接。余占鳌一生都像孩子一样,去追寻一种自己想要的可以满足自己、满足家人的生活。但是这种他所要的东西,对于九儿来说却是极其不安全的,九儿不希望余占鳌是一个土匪,一直试图将余占鳌引回正路,但却是徒劳的。”
在《黄金时代》中与汤唯飙戏,此次《红高粱》里又和周迅唱对台,朱亚文对搭档不吝溢美:“两位女演员都是那种可以重塑自我、投入角色的演员。我在《黄金时代》里饰演的端木蕻良是一个略显懦弱、缺少担当的角色。在那部戏中,我跟汤唯有点相符相随。而跟迅姐在一起的时候,你会不自觉地去欣赏她,因为无论是从艺经历还是情感经历,当这样一个传说中的女人突然站在你面前,而且依然保持着童真跟你交谈的时候,男人的保护欲就会油然而生。但是我演的是余占鳌,该翻脸的时候还得翻脸。”